00:40

Ник читается как Луигерн || If you're allergic to RENT then a part of you is a little dead inside (c) Rapp
Перечитала любимый фик и наткнулась на любимую фразу, которую проиллюстрировал мне конец этого лета:
"Неприятности не любят происходить поодиночке: им от этого тоскливо".
У меня эти неприятности сразу такое умиление вызывают :laugh:

Когда тоскливо мне, я теперь перечитываю тексты по лузерам, и довольно быстро мне становится ещё тоскливее, потому что их на русском чуть больше сорока, считая совсем крохотные драбблы, буквально однострочники, и десфики (мать их, без предупреждений). Но зато какое прекрасие среди них есть :heart:

Мы идём лузерами на эту зимнюю (да, это как-то так и есть, как звучит), так что если кто-то хочет приумножить тексты, арты, что угодно или просто погореть вместе и кого-нибудь чем-нибудь накурить, приходите тоже. Они же такие чудесные :heart:

Мои любимые семь текстов (из восьми, но восьмой будет зимой, и просто огненный), потому что у меня новое хобби - рекомендовать их всем)
Поле камней - прекрасное ау с Кугаром-мутантом, прекрасные персонажи, прекрасный экшен, прекрасное всё
Приборная панель расплавилась, но у нас всё еще оставалось радио - если вам не хочется прочитать что-то с таким названием, то мне вас не понять :-D
Милосердное небо над головой и твердая земля под ногами - текст, в который я больше всего люблю проваливаться. Несмотря на вёрстку, это не стихи (спасибо!), но ритм потрясающий, просто песня, а не текст.
Просто нужно открыть глаза - снова прекрасный ритм и "Смотри, какие клевые пылинки" :heart:
Первые восемь не считаются - Дженсен-котик, и это лучшая версия оборотня, о которой я читала. И не только потому, что Дженсен, несомненно, и так котик) И, как и практически везде, отличный экшен.
I’m just a soul - обычно я называю его фиком про коз в Узбекистане, но вообще он просто отличный.
California rest in peace - они тут замечательные и "Хочется, чтобы я бессмертный, и ты бессмертный, и никогда не уставать, и никакого дерьма вокруг. Классно было бы, давай так и сделаем?"





@темы: о любви, 525,600 minutes, наши отношения с ФБ доросли до отдельного тега, травма спины может говорить, а труп - ни хрена

Комментарии
02.10.2019 в 07:38

Лохматик с большими глазами ©
Лузеры прекрасны!
И больше, больше текстов <3
Потому как ну гениальный же фильм

"Неприятности не любят происходить поодиночке: им от этого тоскливо"
Я обожаю тебя. Тоскливые неприятности, прямо как гремпи котики :3
02.10.2019 в 10:16

организатор-маньяк (с)
да, это как-то так и есть, как звучит
:lol: :kiss:
02.10.2019 в 18:48

Цирк заказывали? Нет? Поздно, расслабтесь...
Спасибо за рек. Сабжа не знаю, попробую припасть.
04.10.2019 в 02:00

Ник читается как Луигерн || If you're allergic to RENT then a part of you is a little dead inside (c) Rapp
ЛисенаК, я очень надеюсь, что народ придёт и что-нибудь напишет! Я уже перешла из стадии "я скоро выучу их наизусть" к "я уже знаю их наизусть, но это не мешает перечитывать", но нового очень хочется)

У них вообще очень много в текстах чудесных образных оборотов и переводчики были (и есть)) шикарные :heart:

kasmunaut, что ж скрывать :-D

[Mad Hatter], канон тут комиксы и фильм с Эвансом Лузеры, я его нежно люблю, он в своём жанре замечательный)) Надеюсь, понравятся тексты, они очень крутые, обожаю их)
10.11.2019 в 17:33

If it's stupid but works, it isn't stupid.
мы играли за Лузеров командочкой в далёком 2015 году, может, у нас в выкладках есть фики, которые вы ещё не читали :) http://wtfcombat2015.diary.ru/?tag=4693842
10.11.2019 в 19:13

организатор-маньяк (с)
Heidel, с наслаждением читаю ваши переводы, спасибо вам большое!!! :heart:
10.11.2019 в 21:44

Ник читается как Луигерн || If you're allergic to RENT then a part of you is a little dead inside (c) Rapp
Heidel, я, кажется, знаю наизусть практически всё, что есть на русском, командные тоже)) Ваши переводы просто кругами могу читать, они прекрасные, спасибо огромное!
Мы идём Лузерами сейчас, не хотите присоединиться?) Можно без каких-либо обязательств, но вдруг снова что-нибудь захочется перевести :shy:
11.11.2019 в 01:09

If it's stupid but works, it isn't stupid.
kasmunaut, спасибо вам! :heart:

Luthigern, к сожалению, меня засосало сосало реала ((( а идти в команду, чтобы просто поприсутствовать в виде дружелюбного привидения, ну, наверное не имеет смысла.
11.11.2019 в 01:28

Ник читается как Луигерн || If you're allergic to RENT then a part of you is a little dead inside (c) Rapp
Heidel, мы будем рады вам в любом виде, иногда даже зайти раз за игру покурить какой-нибудь сюжет может оказаться очень полезным командным делом) Особенно в полумертвом фандоме. Так что, если решите, приходите в любой момент :heart:
13.11.2019 в 22:00

If it's stupid but works, it isn't stupid.
Luthigern, не, я оценила свои время и силы и поняла, что в фб я не потяну участвовать ни тушкой, ни чучелом ((( но я обязательно буду вас читать! старая любовь не ржавеет :heart: :shy:
20.11.2019 в 01:02

Ник читается как Луигерн || If you're allergic to RENT then a part of you is a little dead inside (c) Rapp
Heidel, приходите, ужасно рады будем поддержке! У нас точно будут замечательные переводы))

Расширенная форма

Редактировать

Подписаться на новые комментарии
Получать уведомления о новых комментариях на E-mail