[Luthigern]

Томас уверяет, что в Канаде давно сливают в канализацию галлюциногены, так что нечему удивляться.

Дала второй шанс сериалу про Энн Ширли. Ту самую, которая из Грингейблс, Зеленых крыш или, простигосподи, Зеленых мезонинов. В первый раз бросила на середине первой серии, в этот посмотрела все три сезона, хотя треть на промотке, а треть сквозь фейспалм. Ещё треть была очень красивой и это она во всём виновата

Энн была одной из моих самых любимых книг в детстве и любимых героинь. Ну не то чтобы была - вряд ли я когда-нибудь вырасту из детских книг) И знаете, что от неё осталось в сериале? Рыжие волосы. На этом всё. Даже имя изменили.

Сериал безоговорочно красив, оператор, художник по костюмам и художник-постановщик зарплату получали не из благотворительности. С костюмами особенно понравилось не только то, как они выглядели, но и продуманность: девочки даже из зажиточных семей платья меняют нечасто, праздничные сшиты на вырост и надеваются несколько раз, большинству парней коротки брюки, потому что подростки растут быстрее, чем их матери обновляют им одежду, а самому высокому даже рукава коротки. Собственно, это всё, что в сериале есть правдоподобного, потому что вот сценаристам и режиссерам если и заплатили, то исключительно из жалости. Ах да, кастинг-директор ещё постарался - внешне все актеры идеально подходят на роли. Энн вообще необыкновенная, никого более похожего даже представить не могу.

А потом сценаристы залезли на тумблер, обнаружили, что сейчас среди определенной очень шумной части его аудитории крайне популярна тема ущемления всего и всех, и решили, что они будут в тренде. Поэтому вместо истории про жизнь канадской деревни в 1870-80-х годах получилась история про ущемлённую сироту, школьный буллинг, ущемлённых негров, ущемлённых геев, ущемлённых женщин, ущемлённых индейцев и ущемленную свободу слова. И все они СТРАДАЮТ капсом. Это напоминает барабан стиральной машины, в который всё запихивали ногами, потому что не лезло.

Энн из очаровательно персонажа с интересным характером превратилась в истеричную и глупую ущемленную СТРАДАЛИЦУ, над которой ужасно издеваются все и везде, ее накрывает адовыми флешбеками, у неё птср и слегка едет крыша. Над настоящей Энн никто не издевался, да, ей, как и всем, иногда говорили неприятные вещи, но со всеми она дружила. Но в книге и Энн была такой, что не удивительно, что людям хотелось с ней дружить, а тут - нет. Иногда у неё прорывается адекватность, кажется, актриса вполне могла бы сыграть настоящую Энн, но у сценаристов был неограниченный доступ к канализации с галлюциногенами.

Остальным актерам тоже не дали почитать книгу. С ней явно знакомы только Диана и миссис Линд, но и тех к третьему сезону заставили всё забыть. Однако это быстро стало неважно, потому что Энн и остальные персонажи книги уже во втором сезоне стали второстепенными героями для кучи омп и ожп. Друг-гей был моим любимым персонажем, потому что он милый, а его наличие там настолько смешно и глупо, что относиться к этому серьезно всё равно невозможно. В конце 19 века в канадском захолустье пацан в 13 лет уже отлично понимает, что он гей, особо этого не скрывает, над ним издеваются школьные хулиганы, но не так чтобы слишком, а учитель положил на него глаз А эта большая ЛГБТ-вечеринка в маленьком канадском городке? Там народу было, как в каком-нибудь современном столичном гей-клубе. Невероятно просвещенное канадское захолустье 19 века.

История каких-то омп и ожп, которые ни с чего стали главными героями, у которых Джильберт на побегушках и все так и прыгают вокруг них, чтоб показать им свою любовь, - ещё одно "гениальное" сценарное решение. Но этого было мало для расовой репрезентации, поэтому появились индейцы, над которыми издеваются белые. И периодически ещё мимо проезжала эмансипированная учительница на мото-велосипеде, который тогда ещё вроде не изобрели.

А когда сюжет всё-таки возвращается к тем, кто должен был быть главными героями, даже не знаешь, радоваться ли. Потому что это подростковые страдания и играй гормон, посыпанные сахаром. Один из главных плюсов книги - в ней нет розовых соплей, у Энн в жизни много интересов, а к мысли, что она хочет замуж за Джильберта, она приходит после колледжа, работы в школе и нескольких лет университета. Это до хрена феминистская книга про самостоятельную девушку, у которой в голове не только сахарная вата. И вместо этого здесь 16-летняя влюблённая дурочка с "вы все меня не любите, я от вас уеду!" (буквально!). Наверное, если не читал книгу, то первая любовь в 16 лет выглядит вполне органично, но мне это делало больно.

Зато придумала, как сделать из своих кукол косплей Энн, потому что совершенно неправильно, что у меня его до сих пор нет. Жаль только, что этой весной и, возможно, летом, никаких съемок на природе не светит.

@темы: кино, 525,600 minutes

Comments

[Suliveyn]

А это который сериал? Спасибо за рецензию!

[Luthigern]

Suliveyn, Anne with an E
Если не читали, то, наверное, будет лучше. Мне было красиво, но меня ужасно бесило всё происходящее.

[Suliveyn]

Luthigern, а, так это новое! Я как раз и с книжкой знакомство имею, и со старыми экранизациями. Поэтому и удивило такое странное прочтение. К сожалению, эта фигня много новых вещей портит Ну вот и зачем?..

[Оранжевы Йослик]

Как жаль =(

[Солар]

И периодически ещё мимо проезжала эмансипированная учительница на мото-велосипеде, который тогда ещё вроде не изобрели.

Да, так все и было))

[Luthigern]

Suliveyn, зачем - полагаю, чтобы заинтересовать современных подростков. Но они могли назвать ее как угодно иначе и даже почти ничего не менять - всё равно от сюжета Энн там практически ничего не осталось, а нацелен сериал не на поклонников книги. Я бы восприняла его лучше, если бы не сравнивала постоянно.
Теперь хочется пересмотреть старый, там первые серии очень хорошие, хоть актриса и старше нужного. А в последних частях и там галлюциногены.

Оранжевы Йослик, да, очень жаль - визуальная составляющая чудесная, ей бы правильный сюжет. Зато я вдохновилась наконец сделать себе Энн

Солар, я даже проверила, такие, кажется, начали делать в 1912. Но, видимо, одних брюк для демонстрации прогрессивности было мало)

[Оранжевы Йослик]

Luthigern, о, прекрасно, как интересно, я буду ждать!

[Luthigern]

Оранжевы Йослик, ещё бы появилась возможность на улицу выходить снимать)

[Оранжевы Йослик]

Luthigern, Рано или поздно. Эх. Самое прекрасное время сейчас уходит из-под рук прямо.

[Luthigern]

Оранжевы Йослик, да, ещё и впервые за несколько лет весна такая тёплая и чудесная. Но всё отцветёт без нас

[Оранжевы Йослик]

Luthigern, меня это очень огорчает. И еще сейчас в лесу начнется самый великий птичий концерт. Я так люблю, когда они прилетают и начинают петь.

[Luthigern]

Оранжевы Йослик, у меня и под окнами сейчас поют, не замолкают - людей меньше стало, птиц больше.

[Оранжевы Йослик]

Luthigern, эх, у меня никто не поет под окнами, уличные певцы в самоизоляции где-то поют (хоть какая-то польза от карантина), а из птиц только синички и воробушки, но и им спасибо.
А ты не смотрела новых "маленьких женщин"? Мы с Соней сходили в кино, мне ужасно понравился фильм, особенно видеоряд, и девочки хорошие, и дивная работа художника по костюму.

[Luthigern]

Оранжевы Йослик, смотрела и бесилась так же, как он Энн Тоже визуал восхитительный, костюмы действительно сказка, глаз радовался, а актеры играют вообще не то. Причем это явно из-за режиссера, потому что Ронан уж точно может сыграть отлично, а тут то переигрывала, то какие-то неуместные эмоции выдавала. Младшая, на роль которой взяли двадцатилетнюю дебелую девицу, а играть сказали 10-летку совсем раздражала. Когда она капризничала или ревела, что ее по ручке ударили, мне хотелось ее потрясти и сказать "ты взрослая баба, успокойся уже".
А ты экранизацию 94 года смотрела? Я ее очень люблю. Там ещё не такие насыщенные цвета, но он всё равно красивый, и постановка очень хорошая. Они убрали менторский тон книги, но оставили настроение детства. Из Вайноны Райдер Джо восхитительная просто, а мелкую играет 11-летняя Кирстен Данст и она очень на своём месте там.

[Оранжевы Йослик]

Luthigern, да! Абсолютно согласна. Тоже ужасно раздражало это несоответствие. С экранизации 94 года вообще началось мое знакомство с Маленькими женщинами, она была чудесна. Книгу прочла уже позже и была несколько разочарована даже, потому как фильм меня очаровал, а книга ему проигрывает.
Но новый фильм именно визуально просто восхитителен, какждая сцена как картинка.

[Luthigern]

Оранжевы Йослик, я вот не помню, что было сначала - фильм или книга, но точно помню, что книга меня сразу раздражала ханжеством и морализаторством, а фильм взял от неё самое лучшее.
Визуально восхитительный, там так здорово цветовые акценты расставлены и свет чудесен. Я иногда жалею, что не получается отключить мозг и воспринимать всё только как живую картину.

[Оранжевы Йослик]

Luthigern, надо пересмотреть уже, давно смотрела.